H. P. Lovecraft:
Unennäkijän muistikirja - H. P.
Lovecraftin kirjoituksia
toimittanut ja kääntänyt Juha-Matti Rajala
ISBN 978-952-5722-19-2
pehmeäkantinen
koko B5 (176 mm * 250 mm)
sivuja 168
julkaisuvuosi 2014
OVH: 17,50 €
Kansikuva (Francisco
de Goyan teoksesta El sueño de la razon produce monstruos)
LOPPUUNMYYTY - SAATAVILLA VAIN PDF-SÄHKÖKIRJANA
HOLVISTA
"Minulla on kokonainen kirja täynnä
nopeasti raapustettuja ideoita, joita en saisi hyödynnettyä
vaikka eläisin tuhatvuotiaaksi..."
Yhdysvaltain pienimmän osavaltion Rhode Islandin
pääkaupungissa Providencessa lähes koko elämänsä viettänyt H.
P. Lovecraft (1890–1937) on kuolemansa jälkeen noussut Edgar
Allan Poen rinnalle kauhukirjallisuuden merkittävimmäksi
hahmoksi ja innovaattoriksi, vaikka julkaisikin elinaikanaan
vain yhden kirjan.
Vuosina 1920-35 Lovecraft piti muistikirjaa, joka tunnetaan
nimellä Commonplace Book. Tämä tarinanaihioita ja
yksittäisiä ideoita sisältävä kirjanen julkaistaan nyt
suomeksi kokonaisuudessaan varustettuna selventävin
huomautuksin ja viittein. Muistikirjaa täydentää valikoima
kirjeitä, joissa Lovecraft kuvailee näkemiään unia, ja kolme
esseetä, jotka sisältävät omaelämäkerrallisia tietoja ja
esittelevät Lovecraftin filosofiaa, novellien kirjoitustapaa
sekä suhtautumista kauhukirjallisuuteen. Kokoelmassa on mukana
myös Lovecraftin kertomusten täydellinen kronologinen luettelo
taustatietojen kera.
Mukana on lisäksi mm. Lovecraftin alkuperäiset tekstinpätkät The
Rose Window ja The Round Tower, joita August
Derleth hyödynsi kirjoittaessaan romaania Kauhun kynnys
(The Lurker at the Treshold).
Teoksen on toimittanut ja kääntänyt suomalainen
Lovecraft-asiantuntija Juha-Matti Rajala.
Teos sisältää:
-
Merkintöjä eräästä epähenkilöstä
- omaelämänkerrallinen kooste
-
Outojen tarinoiden kirjoittamisesta
- Lovecraft kuvaa kirjoitusprosessiaan
-
Dagonin puolustus (3 osaa) -
Lovecraft puolustautuu kertomuksiaan kohdannutta
kritiikkiä vastaan
-
Lovecraftin muistikirjan (Commonplace
Book) suomennettuna
-
Kymmenkunta Lovecraftin
kirjailijakollegoilleen kirjoittamaa kirjettä, jotka
kertovat lähinnä HPL:n näkemistä erikoisista unista.
-
H. P. Lovecraftin kertomusten
kronologisen luettelon, triviaa novelleista sekä
bibliografiset tiedot suomennoksista
KIRJAN ARVOSTELUJA:
"Kauhukirjallisuuden keskeisimpiä hahmoja Lovecraft Edgar Allan
Poen ohella kiistatta on. Siksi
Unennäkijän muistikirjan
julkaiseminen on paikallaan... Genren ystäville se on
mielenkiintoista luettavaa, mutta vain heille."
- Erkki
Widenius, Portti 3/2014
"Kokonaisuutena
Unennäkijän muistikirja on hieman
sillisalaattimainen esitys eikä siksi sovellu syvälliseksi
katsaukseksi mistään rajatusta aihealueesta. Lovecraftinsa jo
tunteville teos on kuitenkin hyödyllinen lisäresurssi."
-
Shimo Suntila, Tähtivaeltaja 4/2014
Koko
arvostelu luettavissa Routakodossa
"
Unennäkijän muistikirja on huolellisesti toimitettu
kokonaisuus, jonka vahvuus on materiaalien kattavuus ja
tyylillinen kirjo häthätää kyhätyistä näytemerkinnöistä
sinnikkäämpiin kirjemuotoisiin unikuviin ja mahtipontisiin
kriittisiin palopuheisiin."
- Jarkko Toikkanen, Niin & Näin
4/2014
"
Unennäkijän muistikirja syventää kuvaa Lovecraftista
ihmisenä ja kirjailijana ja sopiikin hyvin Lovecraft-entusiastin
kirjahyllyyn."
- Onerva Leisti, Kosmoskynä 2/2015